Překlad "върнеш работата" v Čeština

Překlady:

starou práci

Jak používat "върнеш работата" ve větách:

Ако беше дошъл с пищов, щеше да си върнеш работата.
Kdybys tady měl pistoli, mohls to místo dostat.
Искам да върнеш работата на Тъкър освен, ако не искаш това да излезе също.
Chci aby si vrátila Tuckerovi jeho práci, pokud nechceš, aby se tohle taky dostalo ven.
Когато войната свърши, и се върнеш... работата е твоя.
Až se vrátíš z války budeš tady mít práci.
Ти ще си върнеш работата, аз ще спечеля клиенти.
Dostanete zpátky své místo, a já půjdu.
Ако имаше акъл, щеше да лазиш обратно за да си върнеш работата.
Jestli máš v sobě trochu rozumu, Wally, přijdeš po kolenách a budeš prosit, aby tě vzal zpět.
Искам да върнеш работата на Джоуи!
Měl bys rychle vzít Joeyho zpátky.
Знаеш, че винаги можеш да ми целунеш задника за да си върнеш работата.
Kdykoliv mi můžeš políbit zadek, aby jsi dostala zpět tu práci.
Също няма да помогне и на тебе да си върнеш работата.
Taky ti to nedá větší šanci získat tvoji práci zpět.
Пътувай колкото искаш. И знай, че като се върнеш работата ще те чака.
A drahá, buď pryč jak dlouho chceš, protože až se vrátíš, čeká tu na tebe tvoje práce.
Отиди да си върнеш работата и ми дай медала.
Dneska jsem dal výpoveď. Nemám žádnou práci.
Не можеш да използваш тази информация, за да си върнеш работата.
Nemůžeme použít tyhle informace, abychom ti zachránili práci.
С молби ли ще ми върнеш работата?
Strašně mě ponížil. Budeš ho prosit, aby mi tu roli vrátil?
Не се продаваш за да си върнеш работата никога не си била такава.
Nemusíš se prodávat, aby ses mohla vrátit k týhle práci, kterou jsi nikdy neměla ráda.
Ще даваш подкупи, за да си върнеш работата?
Oh, uplácení, aby jsi dostal zpět starou práci.
Защо всичко което правим трябва да се върти около това как да си върнеш работата.
Michaeli, proč děláš všechno pro to, abys dostal zpět svou práci? Fiono, tohle je důležité.
Поне я използвай, за да си върнеш работата обратно.
Kámo, alespoň to použij, abys dostala svou práci zpátky.
Ще пишеш статии, за да ми върнеш работата?
Napíšeš článek, a mně vrátí práci?
Ако не беше намушкал Мустанга, можеше да си върнеш работата.
Kdybys mi neprobodl Mustanga, tak bys nejspíš získal práci zpátky.
Ще говориш с човека, и ще си върнеш работата.
Pudeš si promluvit stim chlápem a získáš svoji práci zpět.
Сам каза, че си на път да си върнеш работата.
Sam říkal, že jsi na cestě zpět do své staré práce.
Оставам тук докато не ми върнеш работата.
Zůstanu tady, dokud mi nedáte práci zpět.
Трябва да отидеш веднага там, да го зарежеш, и да си върнеш работата обратно.
Musíš tam napochodovat zpátky, nechat vyhodit toho chlapa a dostat svou práci zpět.
Е, трябва да си върнеш работата обратно.
Ale měl jsi dostat také zpátky svou práci.
Защото аз съм тук да ти помогна да си върнеш работата.
Protože jsem tu, abych vám pomohl získat práci zpět.
Какво ще стане ако не си върнеш работата?
Takže, co budete dělat, pokud se nevrátíte do práce?
Райли наистина ще се радвам да си върнеш работата обратно, но ти трябва да ми покажеш че ще можеш.
Riley, i když chci, abys svou práci získala zpět, musíš mi vážně ukázat, že na to máš.
Гъс, ще трябва да си върнеш работата незабавно.
Gusi, potřebuju, aby ses vrátil ke starý práci.
Не е късно да си върнеш работата, която обичаш.
Nechci plýtvat tvým časem Možná ještě není pozdě získat zpět tu práci, co máš a miluješ.
Мислиш ли, че можеш да си върнеш работата?
Myslíš, že bys tu práci mohla dostat zpátky?
Бих искала да те помоля да ми върнеш работата... ако приемем, че няма да ме използваш, за да изнудвам приятелите си.
Chci tě požádat, abys mě vzal zpátky... za předpokladu, že mě nebudeš využívat k tomu, abych podváděla své přátelé.
Г-н Бохенън, ще си върнеш работата.
Pane Bohannone, chystáte se získat svou práci zpět.
После ще отидеш при сестра Маргарет Франсес и ще обясниш какво се случи вчера и ще ми върнеш работата.
Potom půjdete za sestrou Margaret Frances a řeknete jí, co se včera stalo a dostanu svou práci zpět.
Сега само трябва да си върнеш работата.
Teď už musíš jen získat zpět svou práci.
Ако капитанът те види тук, няма да си върнеш работата.
Jestli tě nachytá kapitán, přijdeš o práci.
Първо ще отидеш там и ще си върнеш работата.
Nejdřív koukej zajít na AP, at' neztratíš ten flek.
Отивай в "АР" и виж дали може да си върнеш работата.
Zajdi do AP a zeptej se, jestli ti ten flek nevrátí.
Ще видя, какво мога да направя за да си върнеш работата, когато излезеш.
Uvidím co můžu udělat, abych ti sehnal práci v poli, až vylezeš.
Благодаря ти, че не ме караш да ти се моля да ми върнеш работата.
Díky, že mě nenutíte, abych žebrala o návrat zpátky do práce.
0.9667661190033s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?